<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../../../../verbatim_theme/verbatim.xsl"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/dev/tei-epidoc.rng" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<?xml-model href="https://epidoc.stoa.org/schema/dev/tei-epidoc.rng" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader xml:lang="eng">
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title xml:lang="lat">De humoribus</title>
        <author xml:lang="lat">
<name ref="http://viaf.org/viaf/44299175">Galenus</name>
</author>
        <editor role="translator">Kühn, Karl Gottlob</editor>
        <funder ref="https://www.iufrance.fr/">Institut universitaire de France</funder>
        <funder ref="https://www.sorbonne-universite.fr/">Initiative humanités biomédicales de l’Alliance Sorbonne Université</funder>
        <respStmt>
          <resp>Published original versions of the electronic texts. The following text is taken verbatim from the Latin translation of Galen’s complete works published by Karl Gottlob Kühn from 1821 to 1830. The text was produced from the image of Kühn’s edition digitised by the <orgName ref="https://www.biusante.parisdescartes.fr/histoire/medica/index.php">Bibliothèque numérique Medica</orgName> (BIU Santé médecine, Université Paris Cité) using ABBYY FineReader 15.</resp>
<orgName xml:id="Galenus_verbatim" ref="https://galenus-verbatim.huma-num.fr/">Galenus verbatim, funded by the Institut universitaire de France (2019-2024), the Initiative humanités biomédicales de l’Alliance Sorbonne Université (2021-2024) and the Institut des sciences de l’Antiquité de l’Alliance Sorbonne Université (2024-2025)</orgName>
          <persName>Nathalie Rousseau, Sorbonne Université</persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
<resp>Editor-in-Chief, Galenus verbatim</resp>
<persName>Nathalie Rousseau, Sorbonne Université</persName>
<orgName ref="#Galenus_verbatim">Galenus verbatim, funded by the Institut universitaire de France (2019-2024), the Initiative humanités biomédicales de l’Alliance Sorbonne Université (2021-2024) and the Institut des sciences de l’Antiquité de l’Alliance Sorbonne Université (2024-2025)</orgName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Lead Developer, Optéos</resp>
          <persName>Frédéric Glorieux</persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp from="2021-11" to="2023-03">Digital Editor, Galenus verbatim</resp>
<persName>Cahal Taaffe</persName>
<orgName ref="#Galenus_verbatim">Galenus verbatim, funded by the Institut universitaire de France (2019-2024), the Initiative humanités biomédicales de l’Alliance Sorbonne Université (2021-2024) and the Institut des sciences de l’Antiquité de l’Alliance Sorbonne Université (2024-2025)</orgName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp from="2024-02-19" to="2024-07-19">Digital Editor, Galenus verbatim</resp>
<persName>Lucas Lemperriere, Université de Rouen</persName>
<orgName ref="#Galenus_verbatim">Galenus verbatim, funded by the Institut universitaire de France (2019-2024), the Initiative humanités biomédicales de l’Alliance Sorbonne Université (2021-2024) and the Institut des sciences de l’Antiquité de l’Alliance Sorbonne Université (2024-2025)</orgName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp from="2024-06" to="2024-07">Global text verification and correction, Galenus verbatim</resp>
<persName>Fabrice Robert</persName>
<orgName ref="#Galenus_verbatim">Galenus verbatim, funded by the Institut universitaire de France (2019-2024), the Initiative humanités biomédicales de l’Alliance Sorbonne Université (2021-2024) and the Institut des sciences de l’Antiquité de l’Alliance Sorbonne Université (2024-2025)</orgName>
</respStmt>
<funder ref="https://www.iufrance.fr/">Institut universitaire de France</funder>
<funder ref="https://www.sorbonne-universite.fr/">Initiative humanités biomédicales de l’Alliance Sorbonne Université</funder>

</titleStmt>
<editionStmt resp="#Galenus_verbatim">
<edition n="1">First digital edition of the Latin translations printed in Kühn’s edition.
<date type="upload" when="2024">2024</date>
</edition>
</editionStmt>
<publicationStmt>
        <authority ref="#Galenus_verbatim">Galenus verbatim, funded by the Institut universitaire de France (2019-2024), the Initiative humanités biomédicales de l’Alliance Sorbonne Université (2021-2024) and the Institut des sciences de l’Antiquité de l’Alliance Sorbonne Université (2024-2025)</authority>
        <publisher>Sorbonne Université</publisher>
        <pubPlace>Paris</pubPlace>
        <idno type="filename">tlg0530.tlg009.verbatim-lat1.xml</idno>
        <availability>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License</licence>
        </availability>
<date>2024</date>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <biblStruct>
          <monogr>
            <title xml:lang="lat">Claudii Galeni Opera Omnia</title>
            <author xml:lang="lat">Pseudo-Galenus</author>
            <editor role="translator">Kühn, Karl Gottlob</editor>
            <imprint>
              <publisher>Cnobloch</publisher>
              <pubPlace>Leipzig</pubPlace>
              <biblScope unit="vol">19</biblScope>
              
              <biblScope unit="pp" from="485" to="496">485-496</biblScope>
              <date>1830</date>
            </imprint>
          </monogr>
          
        <ref target="https://www.biusante.parisdescartes.fr/histmed/medica/cote?45674x19">BIU Santé, Medica</ref></biblStruct>
        <biblStruct>
          <monogr corresp="Chartier">
            <title xml:lang="lat">Magni Hippocratis Coi, et Claudii Galeni Pergameni archiatrΩn uniuersa quae extant</title>
            <author xml:lang="lat">Galenus</author>
            <editor>Chartier, René</editor>
            <imprint>
              <publisher>[s.n.]</publisher>
              <pubPlace>Paris</pubPlace>
              <biblScope unit="vol">3</biblScope>
              <biblScope unit="pp" from="150" to="153">150-153</biblScope>
              <date>1638</date>
            </imprint>
          </monogr>
          <ref target="https://www.biusante.parisdescartes.fr/histmed/medica/cote?00013x03">BIU Santé, Medica</ref>
        </biblStruct>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <p>The following text is encoded in accordance with EpiDoc standards and with the CTS/CITE Architecture.</p>
      <refsDecl n="CTS">
        <cRefPattern matchPattern="(.+).(.+)" n="chapter" replacementPattern="#xpath(/tei:TEI/tei:text/tei:body/tei:div/tei:div[@n='$1']/tei:div[@n='$2'])"/>
        <cRefPattern matchPattern="(.+)" n="book" replacementPattern="#xpath(/tei:TEI/tei:text/tei:body/tei:div/tei:div[@n='$1'])"/>
      </refsDecl>
<editorialDecl resp="#Galenus_verbatim">
<correction>
<p>Typographical errors of the printed edition are marked up by a &lt;choice&gt; element.</p>
</correction>
<hyphenation eol="none">
<p>End-of-line hyphenation is silently removed where appropriate.</p>
</hyphenation>
<interpretation>
<p>The layout of the printed edition is marked up by &lt;pb&gt; and &lt;lb&gt; elements. The indentation type has been systematically specified with a rend value.</p>
</interpretation>
<interpretation>
<p>Titles for books of treatises are marked up by a &lt;head&gt; element.</p>
</interpretation>
<interpretation>
<p>Divisions in works, books, chapters, sections are marked up by a &lt;div&gt; element.</p>
</interpretation>
<interpretation>
<p>Headings are marked up by a &lt;label&gt; element. Latin numbers in headings of chapters or sections are marked up by a &lt;num&gt; element.</p>
</interpretation>
<interpretation>
<p>Verse lines are marked up by an &lt;l&gt; element.</p>
</interpretation>
<interpretation>
<p>Linegroups are marked up by an &lt;lg&gt; element.</p>
</interpretation>
<interpretation>
<p>Tables are marked up by a &lt;table&gt; element.</p>
</interpretation>
<interpretation>
<p>In the commentaries, Hippocratic lemmas are marked up by a &lt;quote&gt; element.</p>
</interpretation>
<interpretation>
<p>Greek words are marked up by a &lt;foreign&gt; element.</p>
</interpretation>
<interpretation>
<p>Italics are marked up by a &lt;hi&gt; element.</p>
</interpretation>
<normalization>
<p>Original symbols are maintained as they appear in Kühn’s printed edition. In the Latin text, the following symbols are used: ẞ (one half: U+1E9E), ℔ (libra: U+ 2114), ℥ (uncia: U+2125), Ʒ (drachma: U+0292), ḡ (granum: U+1E21).</p>
</normalization>
<normalization>
<p>The Unicode character dexia keraia (U+0374) is used to indicate the numeric use of Greek letters.</p>
</normalization>
</editorialDecl>
</encodingDesc>
    <profileDesc>
      <langUsage>
        <language ident="lat">Latin</language>
<language ident="grc">Greek</language>
      </langUsage>
    </profileDesc>

</teiHeader>
  <text>
    <body><div type="edition" xml:lang="la" n="urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg009.verbatim-lat1">
<pb n="19.485"/>
<div type="textpart" subtype="work" n="1">

 <head>GALENI DE HUMORIBUS LIBER.
 </head>

<p rend="indent">
 <lb/>Quod in mundo elementum id in animalibus humor;
<lb/>quemadmodum et in anno tempestas. Non autem omnino
<lb/>eadem aut similia sunt, sed haec quidem et activis et
<lb/>passivis qualitatibus, a quibus eadem essentiam habent.
<lb/>Et composita atque eorum quae nobis insunt principia
<lb/>existunt. Differunt autem inter se et multis rebus aliis
<lb/>etiam ipsis nominibus. Primum enim elementa ex quibus
<lb/>constat mundus sunt aër, ignis, aqua et terra. Tempestates
<lb/>autem ex quibus annus constituitur ver, aestas,
<lb/>hiems atque autumnus. Humores vero sunt bilis, sanguis,
<pb n="19.486"/>
<lb/>pituita et humor melancholicus, ex quibus animantia componuntur
<lb/>et homo. Omnia autem humiditate, calore, siccitate
<lb/>et frigore contemperantur. Sanguis enim et aër et
<lb/>ver sunt calida et humida: licet aliis aliter de aëre videatur.
<lb/>Bilis autem flava, aestas et ignis sunt calida et
<lb/>sicca. Humor vero melancholicus, terra et autumnus sicca
<lb/>et frigida sunt. Pituita autem et aqua hiems quoque frigida
<lb/>sunt et humida. Conveniunt autem et inter se humor,
<lb/>elementum ac tempestas atque etiam differunt. Aër
<lb/>enim et ignis siccitate et humiditate differunt, calore vero
<lb/>uniuntur. Ignis etiam et terra frigore et calore <hi rend="italic">dissentiunt</hi>,
<lb/>utraque autem sicca omnio sunt: quemadmodum
<lb/>terra et aqua frigida: siccitate autem et humiditate distant.
<lb/>Aqua denique et aër, humida quidem sunt, calore autem
<lb/>ac frigore differunt. Sic humores et tempestates inter se
<lb/>et conveniunt et discrepant. Atque eam mixtionem quam
<lb/>odiosam nominant perficiunt. Sed elementa quidem <hi rend="italic">per
<lb/>se</hi> ipsa omnino sunt et eorum quodque in eodem permanet
<lb/>loco, et in assidua unius in alterum permutatione permansionem

<pb n="19.487"/>
<lb/>habent alimentoque provido cuidam eorum quae
<lb/>nutriuntur rationi consono. Atque etiam tempestates eodem
<lb/>modo solis ad austrum et borean motionibus fiunt et
<lb/>appellantur. Humores vero non eodem modo neque iidem
<lb/>omni ex parte sunt, verum et loco et colore et facultate
<lb/>et consistentia et qualitate inter se differunt. Atque necesse
<lb/>quidem est mutari humores quemadmodum et elementa
<lb/>inter se mutantur; non autem eos eundem semper 
<lb/>mutationis modum neque aequaliter incrementum servare.
<lb/>Sed in nonnullis quidem a terreo in aqueum ordine quodam
<lb/>et ab eo <hi rend="italic">aqueo</hi> in aëreum, a quo in igneum fit mutatio.
<lb/>Quibusdam vero citra ordinem a pituita in bilem
<lb/>et a sanguine in humorem nigrum. Testimonia autem
<lb/>hujusce opinionis sunt terreus sanguis et melancholicus,
<lb/>salsa pituita quae ad glasteam bilem proxime accedit in
<lb/>eamque facile transmutatur. Apparet quoque bilis tum
<lb/>pituitosa tum mucosa ejusmodique sanguis ut in hydropicis
<lb/>et cachecticis, quemadmodum in calidioribus et siccioribus

<pb n="19.488"/>
<lb/>sincera flava bilis. Atque^ in iis ipsis apepsia laborantibus
<lb/>bilis porracea et vomitionibus et dejectionibus
<lb/>conspicitur. ordine itaque mutationum procedit temperationis
<lb/>ordo, contrarium autem accidit hisce quae ipso
<lb/>ordine mutantur. Augetur autem ex alio vicissim alius
<lb/>humor temperie, tempestate, regione, aetate, .victus ratione
<lb/>procreatus quemadmodum in omnibus omnes statis periodis
<lb/>ac tempestatibus et generantur et incrementum habent.
<lb/>Aestate namque augetur amara bilis in iis maxime qui ad
<lb/>eam et aetate et temperamento et victus ratione proxime
<lb/>accedunt, praeterea rebus externis, Etenim curae et irae
<lb/>et dolores et labores et exercitationes et vigiliae et inediae
<lb/>et indigentiae plurimum flavae bilis humorem accumulant
<lb/>Quemadmodum certe et somni et aquae potiones
<lb/>et marinorum. et humidiorum omnium et crassorum et
<lb/>viscosorum esus pituitosum. Atque pedestrium et volatilium
<lb/>carnes et ova et quae facilia coctu sunt omnia
<lb/>quaeque probi sunt succi sanguineum humorem <hi rend="italic">accumulant,</hi>
<lb/>nisi quaedam <hi rend="italic">naturae</hi> proprietas quae eduntur in
<pb n="19.489"/>
<lb/>pravam qualitatem mutet : eodem modo et humorem melancholicum
<lb/>quaedam procreant. verumtamen haud citra
<lb/>aliorum permixtionem, atque jure quum mixtis inter se
<lb/>alimentis utimur iis quoque consentanei humores consequuntur
<lb/>At augetur in adolescentia quidem sanguis ob
<lb/>idque ea aetate praediti jucundi tuus insanoque impetu
<lb/>ad puerilia nati feruntur, bilis vero juveni ipsum iracundum,
<lb/>animosum et ad vindictam pronum ipsa efficit. In
<lb/>virili autem aetate nigra bilis. Pessimus est hic humor
<lb/>qui quamcunque in partem impetu irruerit, in ea vix contineri
<lb/>ac commutari potest; atque ipsis aetatem versutam,
<lb/>injuriarum memorem et quodammodo implacabilem efficit.
<lb/>At in sene viget pituita, quae aetas pigra, obliviosa ac
<lb/>somnolenta est: humida namque et frigida est; quemadmodum
<lb/>declinans aetas sicca et frigida, adolescentia calida
<lb/>et humida; juventus denique pro humore proportione respondente
<lb/>et exsuperante. Loci autem ipsorum et ortus
<lb/>et permansionis et motus, sanguinis quidem sunt hepar,
<lb/>venae et ambae nares; bilis vero folliculus fellis proprius
<lb/>et quod circum hepar et per aures movetur quod cuique
<pb n="19.490"/>
<lb/>notum est ; sed pituitae stomachus et lumbi et per os ;
<lb/>quemadmodum nigrae bilis id quod sub hepate et lien et
<lb/>per oculos, ut dicitur. Color autem ipsorum humorum
<lb/>sanguinis quidem ruber est, pituitae vero albus; bilis autem
<lb/>flavae septem sunt species. Quaedam etenim est flava
<lb/>quae et elementaris dicitur, altera pallida, tertia rubra,
<lb/>quarta porracea, quinta vitellina, texta aeruginosa, septima
<lb/>glastea. Nigrae autem bitis proprius color oleaceus.
<lb/>Atque hic est qui dicitur niger. Est autem sanguis sapore
<lb/>dulcis; bilis flava amara; et nigra accida; pituita vero
<lb/>primo est qualitatis expers, secundo salsa; tertio acida;
<lb/>et praeterea. dulcis: atrae vero bilis quatuor sunt differentiae.
<lb/>Una enim est ex sanguinis faece, altera ex bitis
<lb/>flavae assatione ; tertia bituminosa quod bituminis instar
<lb/>splendeat; quarta autem sanguinea. Ex his autem sanguis
<lb/>et pituita et atra bilis crassa sunt consistentia; tenuis vero
<lb/>et levis et sursum tendens bilis flava ; quemadmodum reliqui
<lb/>duo humores graves, sanguis. vero quod caloris sit
<pb n="19.491"/>
<lb/>particeps medium obtinet. Videtur autem sanitatem eorum
<lb/>humorum aequalitate et symmetria consignare: his
<lb/>vero deficientibus vel exsuperantibus praeter modum vel
<lb/>quantitate vel qualitate vel locorum translatione vel complexu
<lb/>inordinato vel putredine vitiatis morbi oboriuntur;
<lb/>quemadmodum et dicitur, morbos humorum intemperie
<lb/>accidere; sicuti et sanitatem tum detractione et additione
<lb/>tum tenuitate et crassitie humorum atque omnino aptorum
<lb/>temperie et commoderatione restitui, ut in sexto epidemiorum
<lb/>ab Hippocrate optime dicitur: humores quidem
<lb/>alios educere, alios vero imponere, attenuare, temperare
<lb/>hae re quidem, hac veto non : etenim pro morborum causa
<lb/>remedia investiganda sunt. Oportet enim humores exquisite
<lb/>esse qualitate temperatos et quantitate aequales ut et
<lb/>sanitas praesens permaneat et absens redeat: unde etiam
<lb/>denominationem sortiti sunt humores qui ab humectando
<lb/>quod simul humectent dicuntur. Perspicuum enim est si
<lb/>hoc sit sanitas, quod tale non est id morbum utique esse
<lb/>quemadmodum demonstratum est. Quum autem morbus <hi rend="italic">ut</hi>
<pb n="19.492"/>
<lb/>genus in diversas species dividatur, necesse est differentias
<lb/>a quibusdam differentibus causis provenire. Causae vero
<lb/>humores et symptomata ; haec quidem rebus externis accedentibus;
<lb/>illi vero incrementis praetereaque aetatibus et
<lb/>tempestatibus et victus rationibus et temperamentis permutantur,
<lb/>ut prius dictum est: hoc autem et Hippocrates
<lb/>significare videtur, quum alios et alia tempestate florere
<lb/>dominarique humores asserit; atque etiam colores in hominibus
<lb/>differre dicit pro humorum in temperamento dominantium
<lb/>exsuperantia; rnorbosque pro redundantis humoris
<lb/>natura procreari consuevisset. Et in prooemio libri
<lb/>de humoribus, <hi rend="italic">color</hi>, inquit, <hi rend="italic">humorum, ubi non est eorum
<lb/>perturbatio quemadmodum florum</hi>, pro exsuperantia humorum
<lb/>consuevit in aetatum successione mutari in hominibus;
<lb/>sicuti sane et animi mores. Moratum siquidem ipsum
 <lb/>efficiunt humores. Sanguis hilariorem quidem ipsum reddit.
<lb/>Flava vero bilis iracundiorem vel audaciorem .vel
<lb/>truculentiorem vel etiam utrumque. At pi tui ta. pigriorem
<pb n="19.493"/>
<lb/>et stupidiorem. Atra denique bilis ferociorem et impudentiorem.
<lb/>Immutantur autem animi mores et in morbis
<lb/>pro specie humoris exsuperantis ut in deliriis. Ipsorum
<lb/>enim quaecunque a sanguine ortum ducunt cum cantu
<lb/>risuque accidunt. Quaecunque vero a flava bile audaciora
<lb/>et saeviora. Ob idque Hippocrates dicit, <hi rend="italic">quae cum risu
<lb/>fiunt deliria, securiora, quae vero cum studio, periculosiora,
<lb/>studium</hi> audaciam appellat. Quaecunque vero ab atra bile
<lb/>vultuosa magis taciturniora et urbaniora. Quaecunque denique
<lb/>a pituita nugatoria et instabilia. Atque alibi ipse
<lb/>testatur ut in primo epidemiorum, ubi Silenum quidem
<lb/>cum cantu risuque delirasse narrat. In tertio autem epidemiorum
<lb/>Philisci delirium temerarium fuisse: <hi rend="italic">vehementer
<lb/>etenim</hi>, inquit, <hi rend="italic">circa meridiem deliravit;</hi> flava namque
<lb/>bilis morbi erat causa. Quae autem in Cyzico mulier
<lb/>gemellas filias pepererat eam delirasse dicit, ipsamque taciturnam
<lb/>ac moestam delirii speciem fuisse. lpsa enim
<lb/>mulier taciturna erat nec quemquam auscultabatur. Atra
<pb n="19.494"/>
<lb/>autem bilis morbi erat causa. Pithionem vero qui prope
<lb/>telluris templum habitabat insanum nugacem factum
<lb/>esse: pituitosa autem illi erat affectionis hujus causa.
<lb/>Quamobrem qui varios morbos curaturus est ipsorum
<lb/>causas praenosse oportet. Si quis enim, ut loquitur
<lb/>Hippocrates, morbi causam noverit, is sane morbo reluctaturus
<lb/>profutura <hi rend="italic">remedia</hi> ex contrariis <hi rend="italic">deprompta</hi> corpori
<lb/>adhibebit. Atque in primo. de morbis, qui de <hi rend="italic">morborum</hi>
<lb/>curatione tum recte interrogare tum interroganti
<lb/>respondere volet recteque contradicere, eum haec animadvertere
<lb/>oportet. Primum quidem. ex quibus morbi
<lb/>omnes omnibus hominibus fiunt. Cognoscuntur morborum
<lb/>causae primum quidem ab aetate. Si etenim adolescens
<lb/>aegrotat, maxime a sanguine aegrotabit, ut superius
<lb/>demonstratum est, atque deinceps eodem modo. Secundo
<lb/>ab anni tempestatibus. Si enim verna fuerit tempestas,
<lb/>sanguis maxime male habet. Tertio a victus ratione.
<lb/>Rerum enim esculentarum et potulentarum alia alius humoris
<lb/>causa est efficiens ; ac vini potationes et edacitates
<pb n="19.495"/>
<lb/>sanguineae affectiones consequuntur. Sic agnovit Hippocrates
<lb/>Silenum quem ex potu aegrotasse didicit. Atque
<lb/>etiam olitoris uxorem cui menstruorum suppressio suborta
<lb/>erat, uberiorem quippe ciborum copiam sumpserat. Quarto
<lb/>a regione. Si enim calida calidiores affectus inducit.
<lb/>Quinto ab exanthematis. Nam rubra et rotunda sanguinea
<lb/>sunt lata; pituitosa atque alio modo alia ut in aphorismis
<lb/>ostendit. Qui sudores vere aut aestate fiunt, eos
<lb/>tanquam a sanguine et bile exsistere profert. Postremo
<lb/>etiam a colore quemadmodum humoris exsuperantia sic et
<lb/>morbi causa dignoscitur. Est autem et ipsa nihilominus
<lb/>maximarum dignotionum exquisitissima ac a Diogene aliisque
<lb/>ejus seculi sapientibus tanquam ars quaedam divinandi
<lb/>judicabatur. Multa enim viri illi de coloribus verba fecerunt,
<lb/>qui pro eorum differentiis morbos etiam partiuntur,
<lb/>eosque rubicolores sanguineos et flavicolores, in quibus
<lb/>amarus exuberat humor, et atricolores, in quibus ater
<pb n="19.496"/>
<lb/>et albicolores pituitosos denominant. Atque etiam morbos
<lb/>ab ipsis <hi rend="italic">humoribus</hi> profectos rubicolores, flavicolores,
<lb/>atricolores et albicolores dicunt. Non tamen novi quomodo
<lb/>multa praetermittentes artis testimonia eaque magis
<lb/>quae exquisitam morbi divisionem praebere possunt,
<lb/>folis coloribus perfectam morbi divisionem tribuerint.</p>


</div></div></body>
  </text>
</TEI>
