Galenus verbatim

Γαληνὸς κατὰ λέξιν

Naviguer dans le texte de Galien de Pergame, éd. Kühn (1821–1833) & al.

Galenus. De nervorum dissectione (De nerv. dissect.)
urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg014
Περὶ νευρῶν ἀνατομῆς
Anatomie des nerfs
The Anatomy of the Nerves (Nerv. Diss.)
editio(nes) critica(e): Garofalo, 2008 (grc;fra)
translatio Latina: De nervorum dissectione, 1821, vol. 2, pp. 831-856. urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg014.verbatim-lat1
translationes recentiores Garofalo, 2008 (grc;fra); Mayo Goss, 1966 (eng); Garofalo, 2008 (grc;fra); Sakai, 2003 (jpn); Von Töply, 1904 (deu)


10 Κεφ. ηʹ.Λοιπὴ δ’ ἐστὶν ἑβδόμη συζυγία τῶν ἀπ’
11 ἐγκεφάλου νεύρων, τῷ πλείστῳ μέρει σφῶν αὐτῶν εἰς τοὺς
12 τῆς γλώττης μῦς διανεμομένη. μικρὸν γάρ τι μόριον αὐτῶν
13 ἀεὶ μὲν εἰς τοὺς κοινοὺς μῦς ἀφικνεῖται τοῦ τε θυροειδοῦς
14 χόνδρου τοῦ λάρυγγος καὶ τῶν ταπεινῶν πλευρῶν τοῦ
15 λαμβδοειδοῦς, οὐκ ἀεὶ δὲ καὶ εἰς ἄλλους τινάς.