Galenus verbatim

Γαληνὸς κατὰ λέξιν

Naviguer dans le texte de Galien de Pergame, éd. Kühn (1821–1833) & al.

[9]'}, {'rend': 'indent', 'children': [{'n': '11', 'children': [], 'index': 1558, 'tagname': 'lb', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@[1]', 'html_id': 'p19.779l11'}, {'tagname': 'text_run', 'tokens': [{'text': 'Τὸ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@Τὸ[3]', 'whitespace': True}, {'text': 'μέγα', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@μέγα[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'μύστρον', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@μύστρον[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'κοτύλης', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@κοτύλης[2]', 'whitespace': True}, {'text': 'ἐστὶν', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@ἐστὶν[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'ὀκτωκαιδέκατον', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@ὀκτωκαιδέκατον[1]', 'whitespace': False}, {'text': ',', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@,[11]', 'whitespace': True}, {'text': 'ἄγει', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@ἄγει[4]', 'whitespace': True}], 'index': 1559}, {'n': '12', 'children': [], 'index': 1560, 'tagname': 'lb', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@[1]', 'html_id': 'p19.779l12'}, {'tagname': 'text_run', 'tokens': [{'text': 'δραχμὰς', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@δραχμὰς[2]', 'whitespace': True}, {'text': 'γʹ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@γʹ[1]', 'whitespace': False}, {'text': ',', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@,[12]', 'whitespace': True}, {'text': 'γράμμα', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@γράμμα[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'αʹ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@αʹ[1]', 'whitespace': False}, {'text': '.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@.[13]', 'whitespace': False}], 'index': 1561}], 'index': 1557, 'tagname': 'p', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@

[10]'}, {'rend': 'indent', 'children': [{'n': '13', 'children': [], 'index': 1563, 'tagname': 'lb', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@[1]', 'html_id': 'p19.779l13'}, {'tagname': 'text_run', 'tokens': [{'text': 'Μύστρον', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@Μύστρον[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'τὸ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@τὸ[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'δὲ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@δὲ[14]', 'whitespace': True}, {'text': 'μικρὸν', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@μικρὸν[1]', 'whitespace': False}, {'text': ',', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@,[13]', 'whitespace': True}, {'text': 'κοτύλης', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@κοτύλης[3]', 'whitespace': True}, {'text': 'εἰκοστὸν', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@εἰκοστὸν[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'τέταρτον', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@τέταρτον[3]', 'whitespace': False}, {'text': ',', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@,[14]', 'whitespace': True}, {'text': 'ἄγει', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@ἄγει[5]', 'whitespace': True}], 'index': 1564}, {'n': '14', 'children': [], 'index': 1565, 'tagname': 'lb', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@[1]', 'html_id': 'p19.779l14'}, {'tagname': 'text_run', 'tokens': [{'text': '𐅻', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@𐅻[5]', 'whitespace': True}, {'text': 'βʹ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@βʹ[3]', 'whitespace': True}, {'text': 'S"', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@S"[2]', 'whitespace': False}, {'text': '.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@.[14]', 'whitespace': False}], 'index': 1566}], 'index': 1562, 'tagname': 'p', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@

[11]'}, {'rend': 'indent', 'children': [{'n': '15', 'children': [], 'index': 1568, 'tagname': 'lb', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@[1]', 'html_id': 'p19.779l15'}, {'tagname': 'text_run', 'tokens': [{'text': 'Τὸ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@Τὸ[4]', 'whitespace': True}, {'text': 'δὲ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@δὲ[15]', 'whitespace': True}, {'text': 'δικαιότατον', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@δικαιότατον[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'μύστρον', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@μύστρον[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'γράμματα', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@γράμματα[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'ἔχει', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@ἔχει[5]', 'whitespace': True}, {'text': 'ὀκτώ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@ὀκτώ[1]', 'whitespace': False}, {'text': '.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@.[15]', 'whitespace': False}], 'index': 1569}], 'index': 1567, 'tagname': 'p', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@

[12]'}, {'rend': 'indent', 'children': [{'n': '16', 'children': [], 'index': 1571, 'tagname': 'lb', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@[1]', 'html_id': 'p19.779l16'}, {'tagname': 'text_run', 'tokens': [{'text': 'Τὸ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@Τὸ[5]', 'whitespace': True}, {'text': 'δὲ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@δὲ[16]', 'whitespace': True}, {'text': 'κοχλιάριον', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@κοχλιάριον[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'γράμματα', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@γράμματα[2]', 'whitespace': True}, {'text': 'ἔχει', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@ἔχει[6]', 'whitespace': True}, {'text': 'τρία', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@τρία[1]', 'whitespace': False}, {'text': '.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@.[16]', 'whitespace': False}], 'index': 1572}], 'index': 1570, 'tagname': 'p', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@

[13]'}, {'rend': 'indent', 'children': [{'n': '17', 'children': [], 'index': 1574, 'tagname': 'lb', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@[1]', 'html_id': 'p19.779l17'}, {'tagname': 'text_run', 'tokens': [{'text': 'Τοῦ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@Τοῦ[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'βασιλικοῦ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@βασιλικοῦ[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'καρύου', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@καρύου[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'τὸ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@τὸ[2]', 'whitespace': True}, {'text': 'μέγεθος', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@μέγεθος[1]', 'whitespace': True}, {'text': '𐅻', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@𐅻[6]', 'whitespace': True}, {'text': 'ἄγει', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@ἄγει[6]', 'whitespace': True}, {'text': 'ἑπτά', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@ἑπτά[1]', 'whitespace': False}, {'text': '.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@.[17]', 'whitespace': False}], 'index': 1575}], 'index': 1573, 'tagname': 'p', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@

[14]'}, {'rend': 'indent', 'children': [{'n': '18', 'children': [], 'index': 1577, 'tagname': 'lb', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@[1]', 'html_id': 'p19.779l18'}, {'tagname': 'text_run', 'tokens': [{'text': 'Τοῦ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@Τοῦ[2]', 'whitespace': True}, {'text': 'δὲ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@δὲ[17]', 'whitespace': True}, {'text': 'Ποντικοῦ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@Ποντικοῦ[1]', 'whitespace': True}, {'text': '𐅻', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@𐅻[7]', 'whitespace': True}, {'text': 'αʹ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@αʹ[2]', 'whitespace': False}, {'text': '.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@.[18]', 'whitespace': False}], 'index': 1578}], 'index': 1576, 'tagname': 'p', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@

[15]'}, {'n': '19.780', 'children': [], 'index': 1579, 'tagname': 'pb', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@[1]'}, {'rend': 'indent', 'children': [{'n': '1', 'children': [], 'index': 1581, 'tagname': 'lb', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@[1]', 'html_id': 'p19.780l1'}, {'tagname': 'text_run', 'tokens': [{'text': 'Τὸ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@Τὸ[6]', 'whitespace': True}, {'text': 'δὲ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@δὲ[18]', 'whitespace': True}, {'text': 'τῆς', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@τῆς[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'βαλάνου', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@βαλάνου[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'δραχμῆς', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@δραχμῆς[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'ἥμισυ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@ἥμισυ[2]', 'whitespace': False}, {'text': '.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@.[19]', 'whitespace': False}], 'index': 1582}], 'index': 1580, 'tagname': 'p', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@

[16]'}, {'rend': 'indent', 'children': [{'n': '2', 'children': [], 'index': 1584, 'tagname': 'lb', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@[1]', 'html_id': 'p19.780l2'}, {'tagname': 'text_run', 'tokens': [{'text': 'Τὸ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@Τὸ[7]', 'whitespace': True}, {'text': 'δὲ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@δὲ[19]', 'whitespace': True}, {'text': 'τοῦ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@τοῦ[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'Αἰγυπτιακοῦ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@Αἰγυπτιακοῦ[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'κυάμου', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@κυάμου[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'ἔχει', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@ἔχει[7]', 'whitespace': True}, {'text': 'ὀβολὸν', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@ὀβολὸν[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'καὶ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@καὶ[3]', 'whitespace': True}, {'text': 'ἥμισυ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@ἥμισυ[3]', 'whitespace': False}, {'text': '.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@.[20]', 'whitespace': False}], 'index': 1585}], 'index': 1583, 'tagname': 'p', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@

[17]'}, {'rend': 'indent', 'children': [{'n': '3', 'children': [], 'index': 1587, 'tagname': 'lb', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@[1]', 'html_id': 'p19.780l3'}, {'tagname': 'text_run', 'tokens': [{'text': 'Τοῦ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@Τοῦ[3]', 'whitespace': True}, {'text': 'ὀρόβου', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@ὀρόβου[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'μέγεθος', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@μέγεθος[2]', 'whitespace': True}, {'text': 'χαλκοῦς', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@χαλκοῦς[1]', 'whitespace': True}, {'text': 'βʹ', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@βʹ[4]', 'whitespace': False}, {'text': '.', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@.[21]', 'whitespace': False}], 'index': 1588}], 'index': 1586, 'tagname': 'p', 'textpart_index': 14, 'textpart_urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15', 'urn': 'urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg022.verbatim-grc1:15@

[18]'}]}">
Κεφάλαιον ιεʹ.
10 Ἄλλως περὶ μέτρων καὶ σταθμῶν.


11 Μέδιμνος ἔχει ἡμίεκτα ιβʹ.


12 Τὸ δὲ ἡμίεκτον, χόας δύο.


13 δὲ χοῦς, χοίνικας τέσσαρας.


14 δὲ χοῖνιξ κοτύλας Ἀττικὰς ἄγει τρεῖς, σταθμῷ δὲ
15 ἔχει ὁλκὰς ρπʹ.

19.779


1 δὲ χοῦς ἐστὶ μὲν μέτρῳ κοτυλῶν Ἀττικῶν ιβʹ,
2 σταθμῷ δὲ ἄγει 𐅻 ψκʹ.


3 δὲ ξέστης μέτρῳ μὲν κοτυλῶν βʹ, σταθμῷ δὲ ἄγει
4 𐅻 ρκʹ.


5 δὲ κοτύλη ἔχει κυάθους ἓξ, σταθμῷ δὲ 𐅻 ξʹ, τὴν
6 δὲ κοτύλην οἱ Ἀττικοὶ καὶ τρυβλίον ὀνομάζουσι.


7 Τὸ ὀξύβαφον μέτρῳ μὲν κοτύλης τέταρτον, ὅπερ ἐστὶ
8 κύαθος εἷς ἥμισυ, σταθμῷ δὲ ἔχει δραχμὰς ιεʹ.


9 κύαθος ἐστὶ δραχμῶν δέκα.

[9]'}">
10 δὲ χήμη ἐστὶ κυάθου τέταρτον, 𐅻 βʹ S".


11 Τὸ μέγα μύστρον κοτύλης ἐστὶν ὀκτωκαιδέκατον, ἄγει
12 δραχμὰς γʹ, γράμμα αʹ.

[11]'}">
13 Μύστρον τὸ δὲ μικρὸν, κοτύλης εἰκοστὸν τέταρτον, ἄγει
14 𐅻 βʹ S".


15 Τὸ δὲ δικαιότατον μύστρον γράμματα ἔχει ὀκτώ.


16 Τὸ δὲ κοχλιάριον γράμματα ἔχει τρία.


17 Τοῦ βασιλικοῦ καρύου τὸ μέγεθος 𐅻 ἄγει ἑπτά.


18 Τοῦ δὲ Ποντικοῦ 𐅻 αʹ.

19.780


1 Τὸ δὲ τῆς βαλάνου δραχμῆς ἥμισυ.


2 Τὸ δὲ τοῦ Αἰγυπτιακοῦ κυάμου ἔχει ὀβολὸν καὶ ἥμισυ.


3 Τοῦ ὀρόβου μέγεθος χαλκοῦς βʹ.