Galenus verbatim

Γαληνὸς κατὰ λέξιν

Naviguer dans le texte de Galien de Pergame, éd. Kühn (1821–1833) & al.

Galenus. In Hippocratis Epidemias VI commentaria (In Hipp. Epid. VI comm.)
urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg091
Εἰς τὰς ἐπιδημίας (στʹ) Ἱπποκράτους ὑπομνήματα
Commentaire aux Épidémies VI d’Hippocrate
Commentary on Hippocrates’ ‘Epidemics VI’ (Hipp. Epid. VI)
editio(nes) critica(e): Pfaff, 1956 (grc;deu)
translatio Latina: Hippocratis Epidem. VI et Galeni in illum commentarius, 1828, vol. 17a-17b, pp. 793-1009 1-344. urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg091.verbatim-lat1
translationes recentiores Pfaff, 1956 (grc;deu)

8 στʹ.

9  Καὶ τὰ ἄλλα ὁκόσα τοιαῦτα.



11 Τὰ κατὰ τὴν ὁμοίαν τοῖς προειρημένοις γινόμενα ἐναντίωσιν
12 λέγει, θερμαινόντων ψυχόντων ὑγραινόντων
13 ξηραινόντων ἐμβαλλόντων τὸ ἐκπεπωκὸς ἐκτεμνόντων
14 τὸ παρὰ φύσιν ὅλῳ τῷ γένει τοῦ σώματος ἀποτεμνόντων
15 τῷ μεγέθει παρὰ φύσιν τὸ διεστραμμένον ἐξευθυνόντων
16 ἐκφραττόντων τὸ ἐμπεφραγμένον τἄλλα ὅσα κατὰ θεραπευτικὴν
17 εἴρηται πραγματείαν, ἅπαντα κοινὸν ἔχοντα
18 σκοπὸν τὴν τῶν ἐναντίων τοῖς πάθεσι προσαγωγήν.



17a.905