Galenus verbatim

Γαληνὸς κατὰ λέξιν

Naviguer dans le texte de Galien de Pergame, éd. Kühn (1821–1833) & al.

Galenus. In Hippocratis Prorrheticum I commentaria (In Hipp. Prorrh. I comm.)
urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg088
Εἰς τὸ προρρητικὸν Ἱπποκράτους ὑπομνήματα
Commentaire au Prorrhétique d’Hippocrate
Commentary on Hippocrates’ ‘Prorrhetics’ (Hipp. Prorrh.)
editio(nes) critica(e): Diels, 1915
translatio Latina: Galeni in Hippocratis Praedictionum librum I commentarius, 1829, vol. 16, pp. 489-840. urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg088.verbatim-lat1

10 ρξθʹ.

11 Βηχία μετὰ πτυελισμοῦ ὄντα τὸ παρ’ οὖς ἀπαλλάσσει.



13  Δύναται καὶ θώρακος γράφειν. ἐγχωρεῖ γὰρ
14 ἔσω ῥοπῆς γενομένης διὰ τοῦ φυσικοῦ πόρου ἐκρεῖν τὸ λεπτότερον
15 τῶν τὰς παρωτίδας ἐργασαμένων χυμῶν, εἰς τὴν
16 τοῦ στόματος εὐρυχωρίαν καὶ οὕτως τὸν πτυελισμὸν γίνεσθαι.
17 καθισταμένων δ’ οὕτως εὔλογον μὲν ἑτέρας φαίνεσθαι
18 τὰς παρωτίδας. τὸ γὰρ ἀπαλλάσσειν κυρίως κενοῦν 16.838
1 σημαίνει, τῷ κενοῦσθαι δ’ ἕπεται τό τε προστέλλεσθαι καὶ
2 τὸ μαλακώτερον γίνεσθαι.