Galenus verbatim

Γαληνὸς κατὰ λέξιν

Naviguer dans le texte de Galien de Pergame, éd. Kühn (1821–1833) & al.

Pseudo-Galenus. De humoribus (De hum.)
urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg009
Περὶ χυμῶν
Humours (Hum.)
editio(nes) critica(e):
translatio Latina: De humoribus, 1830, vol. 19, pp. 485-496. urn:cts:greekLit:tlg0530.tlg009.verbatim-lat1
translationes recentiores Schmidt, 1964 (grc;deu); Marra, 1966 (ita); Grant, 2000 (eng)

9r21. Καὶ μὲν δὴ καὶ ἀπὸ τοῦ χρώματος, ὥσπερ ἐπὶἐπὶ : Σ.τοῦ χυμοῦ ἐπικράτεια,
οὕτω καὶ τοῦ νοσήματος διαγινώσκεται. ἔστι δὲ αὕτη οὐδὲν
ἧττον τῶν μεγίστων διαγνώσεων ἀκριβεστάτη, καὶ Διογένει, καὶ τοῖς
κατ᾿ ἐκεῖνοἐκείνου Kühn.καιροῦ σοφοῖς, ὡς μαντική τις νομιζομένη.