Galenus verbatim

Γαληνὸς κατὰ λέξιν

Naviguer dans le texte de Galien de Pergame, éd. Kühn (1821–1833) & al.

Galenus. De simplicium medicamentorum facultatibus (De simpl. med. fac.)
urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg075
Περὶ [κράσεως καὶ] δυνάμεως τῶν ἁπλῶν φαρμάκων
Facultés des médicaments simples
The Capacities [and Mixtures] of Simple Drugs (SMT)
editio(nes) critica(e):
translatio Latina: De simplicium medicamentorum temperamentis ac facultatibus, 1826, vol. 11-12, pp. 379-892 1-377. urn:cts:greekLit:tlg0057.tlg075.verbatim-lat1


9  ιζʹ.Περὶ κενταυρίου τοῦ μεγάλου.Κενταυρίου
10 τοῦ μεγάλου ῥίζα ὥσπερ ἐν τῇ γεύσει ποιότητας ἐναντίας,
11 οὕτω κᾀν τῇ χρείᾳ τὰς ἐνεργείας ἐπιδείκνυται. κατὰ μὲν οὖν
12 γεῦσιν δριμεῖά τε ἅμα καὶ στύφουσα φαίνεται μετά τινος
13 βραχείας γλυκύτητος, κατὰ δὲ τὰς ἐνεργείας μὲν δριμύτης
14 τὰ τῆς θερμότητος ἔργα διαδείκνυται, προτρέπουσα καταμήνια
15 καὶ ἔμβρυα νεκρὰ κατασπῶσα καὶ ζῶντα διαφθείρουσά
16 τε καὶ ἐκβάλλουσα, δὲ στύψις τὰ τῆς παχυμεροῦς καὶ
17 γεώδους ψυχρότητος, ἔν τε τῷ κολλᾷν τὰ τραύματα καὶ
18 τοὺς αἷμα πτύοντας ὠφελεῖν. δίδονται δ’ αὐτοῖς δραχμαὶ 12.20
1 δύο, τοῖς μὲν πυρέσσουσι μεθ’ ὕδατος, τοῖς δὲ ἀπυρέτοις·
2 μετ’ οἴνου, κατὰ δὲ τὴν ἐξ ἁπασῶν τῶν ποιοτήτων ἐνέργειαν
3 καὶ ῥήγμασι καὶ σπάσμασι καὶ δυσπνοίᾳ καὶ ταῖς πεπαλαιωμέναις
4 ἁρμόττει βηξίν. οὐ γὰρ ἐκκενῶσαι χρὴ μόνον ἐπὶ
5 τούτων τὸ παρὰ φύσιν, ἀλλὰ καὶ ῥῶσαι καὶ τονῶσαι τὰ
6 ἐκκαθαρθέντα. εἰς μὲν οὖν τὸ κενῶσαι χρήσιμος δριμύτης,
7 ὅταν μὴ μόνη μηδ’ εἰλικρινὴς ὑπάρχει, ἀλλ’ ἤτοι γλυκύτητί
8 τινι μίγνυται, οὐ πάντως γε πικρότητι. τὸ γὰρ ἰσχυρὸν
9 οὕτω γε καὶ τὸ βίαιον οὐχ ἕξει, μεμιγμένης αὐτῇ τινος οὐσίας
10 εὐκράτου, τοιαύτη γὰρ γλυκεῖα. εἰς δὲ τὸ ῥῶσαι καὶ
11 τὸ συναγαγεῖν τὰ κενωθέντα τῆς στύψεως χρεία. τὰ δ’
12 αὐτὰ τῇ ῥίζῃ καὶ χυλὸς αὐτῆς ἐργάζεται καί τινες ἀντὶ
13 λυκίου χρῶνται τῷ φαρμάκῳ.